Silent Circle shuttered its encrypted e-mail service on Thursday, the second such closure in just a few hours in an apparent attempt to avoid government scrutiny that may threaten its customers' privacy.