A Case which needs to be reinstated - The SCOTUS Lochner decision
Though I would have ruled for Lochner based on freedom of association rather than equal protection (First Amendment rather than Fourteenth Amendment), Lochner is a court decision that needs to be reinstated.
As you point out, one can make the case that the Fourteenth provides jurisdiction, but I would argue that the First provides a more solid protection for business.