I learned a new term today: Глас народа (Glas Naroda) – The Voice of the People

Posted by Maphesdus 11 years, 5 months ago to Culture
4 comments | Share | Flag

I was watching this video, and at 1:37 the guy holding the sign said "Glas naroda," and so I had to look it up and find out what it meant. A quick google gave me the info I needed, so for fun I put together this quick little image explaining it.

And now everyone who reads this topic will know what it means, too! Everybody learned a new term today! Hooray! :D

All Comments

  • Comment hidden due to member score or comment score too low. View Comment
  • -1
    Posted by $ Maphesdus 11 years, 4 months ago in reply to this comment.
    http://translation.babylon.com/english/t...
    --------------------------
    English:
    voice

    Russian:
    выражать, произносить
    звонко [фон.], озвончать

    голос, глас, мнение; залог [грам.]; телефонная связь
    --------------------------
    English:
    eye

    Russian:
    пристально
    разглядывать, смотреть,
    наблюдать

    глаз, око; взгляд, взор; зрение; мнение, суждение; центр, средоточие; центр тропического циклона; глазок; ушко иголки; петелька; сыщик, детектив; экран телевизора (сленг); устье шахты (горн.)
    --------------------------
    Russian:
    глаз

    English:
    eye, optic, orb, organ used for seeing

    eyes; daylights; peepers

    Russian:
    глас

    English:
    voice
    --------------------------

    I think the confusion here is between the words "глаз" and "глас."
    Reply | Permalink  

  • Comment hidden. Undo