So a "technical glitch" shuts down United Airlines and the NYSE on the same day. I'm trying to think what kind of conspiracy theories will start to surface.