I recommend the book "Biology of Belief" by Bruce Lipton (the first half anyway). It covers the cell biology of epigenetics in a very understandable way.
The second half might appeal to some people, but it gets into a more spiritual approach which does nothing for me.